قسمتها
قسمت ۱
قسمت 1
۴ مهر ۱۳۷۸۲۲ دقیقه۷٫۵
The Planet Express crew take a space cruise vacation. Leela tells Captain Zapp Brannigan that Fry is her boyfriend and Amy tells the same thing to her parents. Bender falls in love with a rich female robot. Problems start when the spaceship approaches a black hole.
قسمت ۲
قسمت 2
۱۱ مهر ۱۳۷۸۲۲ دقیقه۷٫۳
Fry, Leela, Bender and Farnsworth have to go to Mars University where Fry has to share a room with a talking monkey, Farnsworth's last invention. The monkey becomes a real headache when he starts beating Fry in all areas. Meanwhile, Bender is hanging out with nerd robots.
