Episodes
Episode 1
The Revenge
October 12, 20031h 31m8.0
Two patrolling cops stumble on to three criminals who have just stolen large amounts of explosives, and are killed in cold blood. Martin Beck and his team must now work day and night to find out who the killers are and what they are planning to do with the explosives before it's too late. Meanwhile, Gunvald Larsson who was a close friend of one of the murdered cops is ignoring all rules in his quest for revenge.
Episode 2
The Man with No Face
October 19, 20031h 30m5.5
A man is found dead, stabbed to death with a knife. The shocking thing is that his face has been removed. After questioning his wife who described the marriage as happy also told that a mysterious foreign man knocked on their door the day before the murder. Beck and his men are given the case.
